19:10
Marutti
NEW INTERVIEW: "Hemos rediseñado nuestro estilo musical de la A a la Z"
La gira mundial "Welcome To Humanoid City Tour" de Tokio Hotel se detendrá en el Arena el próximo 3 de Abril.
El fenómeno de Tokio Hotel está de vuelta! Ya en las tiendas con un 3er álbum, recién publicado, que se situa de los primeros en las listas de ventas. En el escenario, entonces, estará con una gira mundial - lanzada en febrero en Luxemburgo - que ya enloquece los monederos. Llamamos al cuarteto de Alemania el pasado viernes mientras ensayaban en su estudio en Hamburgo.
20 minutos online. Vuesto álbum se llama "Humanoid". ¿Por qué?
Tokio Hotel. Se llama así porque refleja lo que hace que el público ante el grupo. Desde el inicio de Tokio Hotel, tuvimos la impresión de ser considerados como seres separados.
¿Cómo lo habeís conseguido?
Estuvimos encerrados en el estudio durante un año y nos tomamos el tiempo para hacer borrón y cuenta nueva y volver a pensar de la A a la Z nuestro estilo musical. Se ha experimentado muchas cosas, especialmente con los sonidos electrónicos, que hay dentro de "Humanoid".
Este disco fue lanzado en versiones alemana e inglesa. ¿Por qué?
Ya lo habíamos hecho para el anterior, pero traduciendo al Inglés nuestras canciones originales. Para este, se han escrito directamente en ambos idiomas. Esto va a ser para todos nuestros próximos álbumes. Queremos que todos sean capaces de entendernos.
Que show vaís a presentarnos en Ginebra?
Este será un show innovador y sin precedentes. El público se descubrirá en una ciudad reconstruida desde cero. Grandes luces y fuegos artificiales acompañarán al conjunto.
Bill Kaulitz, ¿cómo te sientes después de tu terrible accidente de coche?
Desde entonces aún doy más al grupo ... Estoy tan feliz de estar vivo.
TRADUCCION POR DIE HEILIG'S SPANIEN
SOURCE
GOSSIP: Bill Kaulitz apoya "Viva con Agua"
Bill Kaulitz ha donado el anillo que podes ver en la foto a "Viva con Agua", el cual está diseñado por Wolfgang Elfers y su precio es de 500€. Este anillo es de plata y en él lleva escrito el siguiente eslogan: “Believe in your dream”, o lo que es lo mismo: Cree en tu sueño.
El show "Viva con Agua" tendrá lugar el 2 de diciembre en Hamburgo.
Para más información: vivaconagua.org /
En esta foto Bill lleva dicho anillo:
Poll: Will Tokio Hotel win the NRJ award for “Best International Band” next month in France?
.jpg)
On January 23rd, the boys from Tokio Hotel will be competing against the likes of Green Day, Alicia Keys and Jay Z, The Black Eyed Peas and U2 for the “Best International Band” award. What do you think? Will they win? Or is it too soon to tell with such great competition. Vote now.
ESPAÑOL: El 23 de enero, los chicos de Tokio Hotel estarán compitiendo en contra de la talla de Green Day, Alicia Keys y Jay Z, Black Eyed Peas y U2 a la "Mejor Banda Internacional" . ¿Qué te parece? ¿Van a ganar? ¿O es demasiado pronto para decir con una competencia tan grande. Vota ahora.
Tom's Blog: Fire at Will!
As you can already see on our “Caught on Camera” DVD, I’m a great and successful paintball player....but painting is still better than shooting each other:
Español: Fuego a Discrecion!
Como pueden ver ya en nuestro "Caught on Camera" DVD, soy un gran y exitoso jugador de paintball .... pero la pintura es aún mejor que matar unos a otros.
Español: Fuego a Discrecion!
Como pueden ver ya en nuestro "Caught on Camera" DVD, soy un gran y exitoso jugador de paintball .... pero la pintura es aún mejor que matar unos a otros.
㋖TRADUCCION POR THFI-ARG; SI TOMAS LA INFORMACION , DA CREDITO AL BLOG
NEWS: TOKIO HOTEL- Los gemelos tienen problemas de oidos
"Debido a la musica en volumen alto escuchamos mal"
Se encuentra en la banda más exitosa de Alemania, con su tercer album, "Humanoid" que acaba de ser lanzado, en febrero, van a la gran gira.
BILD habló con los cuatro rockeros de "Tokio Hotel". Bill (20), Tom (20), Georg (22) y Gustav (21) sobre el amor, los aficionados y los oídos malos.
BILD: ¿De verdad después de todos estos años todo el tiempo con chicas gritando no se han hecho una prueba de audición?
Tom:-No. Sin embargo, Bill y yo oimos mal desde nuestro nacimiento. Por eso hablamos tan alto.
Bill: "Sí, y es aún peor, porque la música esta super alta y escuchamos los gritos. Pero esto, esta guay! Creemos que es tan bonito que nuestros fans suelten sus emociones. "
BILD: Vosotros actuareís el 28 de de febrero en el Color Line Arena. ¿Qué puede hacer felices a sus fans?
Bill: "No es sólo un concierto en vivo, será un gran show. Junto con un diseñador de escenarios de Londres, hemos diseñado un escenario realmente genial - con fuegos artificiales, pantalla LED, y muchos elementos en movimiento. Empezamos con dos autobuses y más de diez camiones en la carretera. "
BILD: cambiando de tema! Bill, ¿es verdad que no has tenido una novia desde que tenias 15?
Bill: "Sí".
BILD No hay tiempo?
Bill: "justamente por esto, no es justo. Si yo me enamoro, lo dejo todo y podría incluso abandonar la ciudad o el país. Pero el hecho de que rara vez salgo, y de que no he tenido la oportunidad de saber acerca de alguien o de la intensificación con un contacto - excepto con una estrella o un empleado. "
BILD: ¿Cómo debería ser?
Bill: "De la apariencia, no puedo decir nada. Para mí rendría que ser amor a primera vista. Tendré que tener la sensación de que puedo confiar en ella. Y debe ser espontánea y llena de vida. "
BILD: ¿Qué pasa con la vida amorosa de los demás?
Georg: "Tengo una novia desde hace casi 1 año."
Tom: "A excepción de Georg, los otros estamos solos. Yo no me he enamorado nunca en mi vida. no es el exterior, hay un montón de mujeres bonitas. Ella tiene que encajar totalmente conmigo."
SOURCE
㋖TRADUCCION POR THFI-ARG; SI TOMAS LA INFORMACION , DA CREDITO AL BLOG
NEWS: Tokio Hotel ‘World behind my wall’ and Tokio Verizon Droid
Taking the world by storm, German rockers Tokio Hotel are currently riding high off the recent release of their latest album, Humanoid, after the success of the first Tokio Hotel single from Humanoid, “Automatic”. One of the most popular bands on the planet, Tokio Hotel is fresh off of their recent “Best Group” win at this year’s MTV Europe Music Awards where the Tokio boys beat out the likes of musical heavyweights Black Eyed Peas, Jonas Brothers, Kings of Leon and Green Day. At the MTV EMA show in Berlin last month, Tokio Hotel took to the stage for an explosive performance of the Tokio Humanoid track, “World Behind My Wall”.
Now Tokio Hotel has officially confirmed “World Behind My Wall” as the second single release from Humanoid following “Automatic”. As the Tokio momentum continues, the four members of Tokio Hotel – Bill, Tom, Georg and Gustav – now have their song “Human Connect To Human” currently featured in the new Verizon Droid commercial. With 2009 coming to a close, Tokio Hotel is capping off their huge year with a Tokio bang.
Catch a listen to the second Tokio Hotel single, “World Behind My Wall”, and then plug yourself into the Verizon Droid commercial featuring the Tokio Hotel track, “Human Connect To Human”.
It is extremely difficult for a band, any band, to bridge the gap between international markets and the lucrative United States landscape. Tokio Hotel, who hail from Magdeburg, Germany, have been one of the few hugely successful rock acts to make the leap with an increasing amount of success. The Tokio foursome of Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Gustav Schafer, and Georg Listing recently released their third studio album, Humanoid on October 2, and have seen their star rise in the U.S. due to the popularity of singles, “Automatic” and “World Behind My Wall”.
Tokio Hotel began their ascent to the top of the music industry when they were signed to Sony BMG earlier in the decade but were dropped in 2005 prior to the release of their first album. Universal Music saw the potential in the German teen rockers and quickly picked up the contract from Sony. Tokio Hotel released “Durch den Monsun” (Through the Monsoon) as their first single but the second single, “Schrei” (Scream) became an even bigger follow-up, which led to English translations and Tokio Hotel’s first full-length English album, Scream in 2005.
Aside from critical acclaim, various nominations and accolades at international awards shows, plus thousands of screaming fans worldwide, Tokio Hotel soon tapped into the music DVD market for even greater success while also balancing the conflict between pirated downloads, sales, and legal digital downloads. Connecting with the fans, Tokio Hotel released their behind-the-scenes DVD Tokio Hotel TV- Caught on Camera last December, which included backstage footage of Tokio Hotel with fan access plus featurettes on the journey of Tokio Hotel. A special deluxe edition was later released with a second Tokio disc, Future – The Road to the New Album
October was a busy month for Tokio Hotel after a whirlwind of press and media dates that spanned Europe and North America. On November 5 in Berlin, Tokio Hotel beat out a slew of music heavyweights like the Black Eyed Peas, Jonas Brothers, and Green Day when they won the MTV Europe Music Award for best Group.
In an interview with Myspace Music Feed, Tokio Hotel spoke about the difference between playing arenas in Europe as compared to the smaller clubs and venues in the United States. Bill called it intimate in relation to the larger, more crowded stage of the U.S. However, at the pace Tokio Hotel is taking over the world, it won’t be long before Tokio Hotel sells out venues all over the U.S.
With a lengthy tour schedule in support of Humanoid, the guys of Tokio Hotel have encountered their fair share of setbacks, including a tour hiatus after Bill went into surgery to remove a cyst on his vocal chords during the band’s 1000 Hotels Tour. Bill and Tokio Hotel have since recovered and continue their push into the mainstream American market. Humanoid has a futuristic, alt-electro-based atmosphere that gives Tokio Hotel a unique sense of individuality in a market with so many mainstream copycats. Interestingly, with Humanoid, Tokio Hotel has evolved without completely alienating their original style of music, and more importantly, their loyal fan base.
SOURCE
NEW INTERVIEW: Radio Interview [PT]
Tokio Hotel, dió ayer una entrevista a la radio
“Comercial” Portuguesa, que se podrá escuchar
el 5 de Diciembre del 17:00h-19:00h aquí
Thanks for the Info TokioHotelFurImmer.com
“Comercial” Portuguesa, que se podrá escuchar
el 5 de Diciembre del 17:00h-19:00h aquí
Thanks for the Info TokioHotelFurImmer.com
TWITTER: @MtvBuzzworthy comments
@MTVBuzzworthy ¿Cómo fue que sólo *acaba de* ver a tokio hotel en un robot-comercial? Yo quería un robot de todos modos , pero que prácticamente selló el acuerdo.
㋖TRADUCCION POR THFI-ARG; SI TOMAS LA INFORMACION , DA CREDITO AL BLOG
NEWS: Tokio Hotel - confirmed on NRJ Awards 2010
Ha sido confirmado oficialmente por NRJ Radio. Los chicos estarán presentes en la gala del próximo 23 de enero de 2010 en Cannes (Francia). Se desconoce si actuarán con el nuevo single. Recuerda que están nominados por "Groupe International de l'Anné".
NEWS: Estrella del Año J.B Kerner - Show review
Flensburg (dpa / LNO padre) - De Michael Jackson,Vater Joe completemos con Tokio Hotel hasta Verona Pooth - Sat.1 para registrar la revisión anual de Johannes B. Kerner y dar la noche del miércoles en Flensburg, las estrellas de la manija en la mano. Fue uno de los invitados en el campus y el salón también de 14 años Bahia Bakari, que ha sobrevivido en junio como uno de los accidente de avión de las Comoras, dijo a la compañía de producción. Alrededor de Flensburg ordenó al equipo Kerner alrededor de 200 habitaciones de hotel. Las estrellas de toda la subida desde el hotel de playa en Glücksburg. El espectáculo será transmitido el 4 de De diciembre a las 20.15 horas.
SOURCE
㋖TRADUCCION POR THFI-ARG; SI TOMAS LA INFORMACION , DA CREDITO AL BLOG
NEWS: Tokio Hotel con J.B. Kerner el 2.12.09
[..]Por primera vez en Flensburg: Tokio Hotel ha realizado pedidos para su suite de un sistema de Wii. Este impulso a la industria hotelera en la región de Flensburg, en diciembre comienzos, ha sido sin precedentes. Más de 200 habitaciones, la mayoría de ellos durante varios días para registrar la gran gala anual de revisión de Johannes B. Kerner, el 2 de De diciembre (el reloj de inicio 19) Nuevo.
El albergue exclusivo para los huéspedes de la celebridad es el hotel de playa en Glücksburg. Desde el castillo blanco en el mar de todas las demás cuestiones se han resuelto durante la noche y reservado. "Estamos encantados de ser anfitriones de este evento especial", di
ce Karsten Werner, director de los hoteles de playa.La división, que se interpone en el juego con cuatro estrellas superiores, baño privado excelente o que sala para reunirse personalmente con Kerner. Una de las suites de hotel más grande se reserva para los jóvenes de Tokio Hotel, Set, entre ellos, Wii.
"Un grupo para el que hay una promoción tanto estaba tan lejos de la región no ha visitado - incluso con la mejor organización sigue habiendo una cierta cantidad de incógnitas", afirma Werner. Y de hecho con respecto a la cuestión de cómo muchos de los jóvenes, los aficionados en su mayoría mujeres se espera sobre todo del líder Bill Kaulitz en el hotel o en frente de la sala del campus en sus estrellas. "La seguridad está en el sitio. Desde su habitación, hay también un balcón a la calle, de modo que puede mostrar Tokio Hotel, a petición de los aficionados", dice Werner.
SOURCE
㋖TRADUCCION POR THFI-ARG; SI TOMAS LA INFORMACION , DA CREDITO AL BLOG
GOSSIP: "Bill Kaulitz tarda una hora en arreglarse"
"El cantante de Tokio Hotel tambien diseña su propia ropa"En la promoción del nuevo álbum de Tokio Hotel en Madrid, el vocalista del grupo, Bill Kaulitz, afirmó que "para mis peinados, me fijo en el vello público de Georg". Sentido del humor no le falta, pero lo cierto es que el artista necesita al menos una hora para crear ese look tan excéntrico y característico de él. "Ducharme, vestirme, pintarme... necesito una hora. Pero también hay días en los que no me arreglo, me coloco una gorra y paso totalmente desapercibido", afirma el alemán en una entrevista.
Teniendo en cuenta las uñas postizas, el maquillaje o la cresta del pelo no es de extrañar que el cantante necesite una hora para arreglarse. Sin embargo es el propio Bill quien mantiene esa imagen, pues nunca ha tenido estilista. "Para mí fue muy importante desde el principio tener la libertad para vestirme como yo quisiera. Tener un estilista que decida lo que debo ponerme sería un horror", comenta.
El artista, de 20 años, asegura que aunque mucha de su vestimenta es de Christian Dior y Rick Owens, también cose su propia ropa y se compra prendas que no superan los 10 euros.
En definitiva, se trata de una de las personas más deseadas por el público juvenil, aunque según él "no es de los que se miran al espejo y dicen: Tío, estás muy bueno".
FAN ACTION: Treding Topic en Twitter a favor de Tokio Hotel
Español
Como ya habréis oído, Tokio Hotel está teniendo muchas críticas tachándolos de racistas y nazis en Telehit. Por eso las fans de México han decidido hacer un treding topic en twitter. Todo lo que tienes que haces, si tienes una cuenta en twitter, es poner un comentario donde aparezca "#telehitdifamaaTH" (tal y como está escrito)
English
As we have heard, Tokio Hotel is taking many critics saying that they are racist and nazi in Telehit. So the fans of Mexico have decided to make a treding topic on twitter. All you have to do, if you have a twitter account, is make a comment which appears "#telehitdifamaaTH" (how it is written here)
Thanks for the Info : TokioHotelEurope.tk
Como ya habréis oído, Tokio Hotel está teniendo muchas críticas tachándolos de racistas y nazis en Telehit. Por eso las fans de México han decidido hacer un treding topic en twitter. Todo lo que tienes que haces, si tienes una cuenta en twitter, es poner un comentario donde aparezca "#telehitdifamaaTH" (tal y como está escrito)
English
As we have heard, Tokio Hotel is taking many critics saying that they are racist and nazi in Telehit. So the fans of Mexico have decided to make a treding topic on twitter. All you have to do, if you have a twitter account, is make a comment which appears "#telehitdifamaaTH" (how it is written here)
Thanks for the Info : TokioHotelEurope.tk
MORE ABOUT: Tokio Hotel Podría estar de gira por latinoamerica en el 2010
Se han oido algunos rumores que dicen que la banda alemana Tokio Hotel esta preparando una gira por Latinoamérica en el 2010. en estos paises es donde más clubs de fans hay de la grupacion uego de los existentes en su país natal.
El éxito Tokio Hotel es evidente, tanto que el más reciente álbum Humanoid, debutó en Colombia y en Perú en el número uno de ventas la semana de su lanzamiento.
La banda es permanentemente portada de las revistas juveniles de todos los paises. Por esto no sería raro que la banda estuviera en una gira de shows por Surmaerica.
Fuente: Universal Music
SOURCE
GOSSIP NEWS: Por qué Tom y Bill Kaulitz, de Tokio Hotel, se sintieron ‘humanoides’
"Así nos veían en el pueblo en el que crecimos", aseguran
Madrid.- Todo tiene una explicación, incluso el título del disco del grupo más extravagante del panorama musical: Tokio Hotel. “’Humanoid’ es el sentimiento que [Tom y yo] teníamos cuando éramos niños”, asegura Bill Kaulitz, líder de la banda.
“Crecimos en un pueblo pequeño y no sentíamos humanoides. Y así es como creo que nos veían los demás”, declara Bill Kaulitz en una reciente entrevista para ‘Sentimentalismag’.
Como reconoce Tom Kaulitz, ese sentimiento también lo poseen en la actualidad: “Nos sentimos así en la música y en la vida en general. Repasamos todas las canciones del disco y sentimos que su nombre debía ser ‘Humanoid’”.
Como era de esperar para dos personas tan creativas, su pueblo se les quedó pequeño: la música les ha hecho recorrer el mundo e, incluso, fundar su propia ciudad, ‘Humanoid City ’, nombre de la próxima gira de Tokio Hotel, que dará comienzo en febrero y con la que prometen "la sensación perfecta" a sus fans.
Con ‘Humanoid City Tour’, Tokio Hotel llegará a España en abril, los días 5 y 6, donde actuarán en el Palau Sant Jordi y en el Palacio de los Deportes, respectivamente. Se espera que todo el papel se agote mucho antes de celebrarse los conciertos, aunque los precios de las entradas en Internet no bajen de los 40 euros.
ENGLISH:Why Tom and Bill Kaulitz, from Tokio Hotel, they felt like "humanoids""People saw us when we were growing like this," said
Everything has an explanation, even the album title of the group's music scene more bizarre: Tokio Hotel. " 'Humanoid' is the feeling that [Tom and me] had when we were children," says Bill Kaulitz, frontman of the band.
"We grew up in a small town and we were felt humanoids. And this is how I think other people saw us, "says Bill Kaulitz in a recent interview for 'Sentimentalismag'.
As recognized Tom Kaulitz, also they have that feeling today: "We are feeling like this on music and in our life. We review all the songs on the album and we felt the name will be 'humanoid'. "
As expected for two such creative people, his people outgrew them: the music has made them travel the world and even found his own city, 'Humanoid City', name of the next tour of Tokio Hotel, which will beginning in February, and with that they promise "a perfect sense" to her fans.
GOSSIP: Los 50 segundos que encumbraron a Tokio Hotel [DestinoRock.com]
Para escribir la historia es necesario que el tiempo macere el presente hasta poder tener una perspectiva clara de lo acontecido. Hablar de los germanos Tokio Hotel es hablar de una banda aún muy joven cuya corta trayectoria empieza a ofrecer pinceladas de grandeza en comparación con sus coetáneos.
El camino hasta los actuales puestos de privilegio en el panorama musical, no ha sido fácil y aunque parezca contradictorio, lo más sencillo fue llegar. En ese sentido, el talento innegable de sus miembros fue el principal artífice y la causa por la que, en cuestión de pocos meses, la banda fuera conocida en media Europa.
Puestos a mirar atrás e intentando tomar un momento trascendental en la carrera de Tokio Hotel, nos hemos quedado con la que sin duda, fue la actuación que hizo borrón y cuenta nueva a nivel europeo y sentó las bases de la expansión internacional del grupo. Hablamos de la actuación que tuvo lugar en los MTV European Music Awards en el año 2007.
La edición número 14 del certamen recayó en la ciudad de Munich, siendo la tercera vez que Alemania acogía la ceremonia tras las citas de Berlín (1994) y Frankfurt (2001). La elección no estuvo exenta de polémica, ya que el Estado Federado de Bavaria es católico y la MTV celebraba su fiesta el día 1 de noviembre, festividad de Todos los Santos. El arzobispado de Munich criticó la decisión de permitir la ceremonia e incluso, el ministerio del interior del Estado de Bavaria tuvo que terciar en el asunto.
La gala fue presentada por el rapero americano Snoop Dogg y contaba con actuaciones de primer nivel con artistas de la talla de Mika, Foo Fighters, My Chemical Romance, Avril Lavigne y Amy Winehouse, entre otros.
Tokio Hotel, que estaban nominados en un par de categorias, optaron por cantar el tema “Monsoon” que tanta suerte les reportó en su versión alemana y que había sido publicado unos meses antes en el álbum “Scream”. El hecho de “jugar” en casa, hizo que el Management tuviera algunas facilidades a la hora de poder preparar un bombazo con el que intentar asombrar al mundo. La MTV no es ni sombra de lo que fue, pero a día de hoy, la entrega de los Music Awards son el último sarao musical importante ante el que millones de personas de todo el globo coinciden una misma noche ante el televisor.
Pese a no exteriorizarlo en exceso, la banda se encontraba muy nerviosa por toda la responsabilidad que recaía sobre sus espaldas. Tocar en casa, ser televisado para todo el planeta y que tu Management haya tenido la brillante idea de que en plena actuación caiga una lluvia torrencial en el escenario; son motivos más que suficientes como para tener ganas de montarse en el primer taxi que pase y perderse.
A la hora de comenzar la actuación, se escucharon algunos abucheos en el Olympiahalle de Munich, algo que a priori pudiera parecer impensable tratándose de quien se trata, pero que así fue. Esos gritos provenían del sector de público no tan joven, que pretendía desmarcarse de la imagen de grupo exclusivo para adolescentes que tanto daño hizo y hace a la banda.
Tokio Hotel comenzó a tocar “Monsoon” con muchísima sobriedad. El escenario era de dimensiones relativamente pequeñas y se podía ver con claridad a todo el grupo. Tras ellos, una gran pantalla gigante reproducía imágenes de cielos poblados de nubes en movimiento. Bill Kaulitz se mostró bastante comedido y transmitía, al igual del resto del componentes, una gran seriedad en su actuación. El transcurrir de la canción fue ganando en intensidad y el momento culminante llegó en el último minuto del tema, cuando de repente, comenzó a llover sobre el escenario. A partir de ese instante y durante 50 segundos, se vivieron las escenas más impactantes que se han podido ver en los últimos tiempos en una actuación de una entrega de premios, con una banda capitaneada por un Bill Kaulitz que transmitió más fuerza y pasión que nunca. Difícilmente se puede explicar con palabras la gran cantidad de información recibida con tan sólo visionar la escena. Contemplar las imágenes y sufrir un escalofrio es sinónimo de estar vivo.
Al finalizar la actuación, la Olympiahalle de Munich se vino abajo e incluso los Fans desplazados de otros grupos nominados, se rendían ante lo que acababan de ver.
Curiosamente, las mejores instantáneas corrieron a cargo de Gustav y Georg, los dos miembros que suelen quedar un poco a la sombra del protagonismo de los hermanos Kaulitz. Ambos se limitaron a cumplir la orden de no parar de moverse cuando empiece a caer agua y tanto los cabezazos del bajista como los del batería, causaron sensación. La idea que tuvo el Management no pudo ser más efectista y queda patente, que además de dominar el terreno económico a las mil maravillas, en el musical saben bien donde apretar para tocar la fibra.
A partir de ese día, nada volverá a ser igual. Europa se quedaba pequeña mientras el mundo abría sus puertas. Con el paso del tiempo, podemos afirmar que esa actuación cambió de manera radical el rumbo de la banda. Resulta poco menos que curioso, que sea precisamente en el Día de todos los Santos, cuando el grupo alcanzó su particular gloria…
SOURCE
NEW INTERVIEW: Tokio Hotel on SevenTeen.com
Who's your celebrity crush?
Bill: I think the Olsen twins are cute.
Tom: For me, it's Jessica Alba.
What's a girl fashion trend that confuses you? Tom: Wellies.
Bill: Yeah. It looks like you're going to work somewhere.
What's the chick flick you secretly love?
Tom: The Notebook is great.
Bill: I like Meet Joe Black. Georg: I like Marley and Me, but it was sad.
What's your TV guilty pleasure?
Bill: I really liked Prison Break. That show was really cool.
Tom and Gustav: King of Queens.
Bill: I like Nip Tuck.
Who would play you in the movie version of your life?
Tom: For me it would be Brad Pitt.
Gustav: My favorite actor is dead! It was James Dean, and now, I don't know.
What's your dream job?
Bill: I would do something with fashion.
Georg: I don't know.
Tom (to Georg): You always wanted to be a dentist.
Gustav: I'd be a police officer.
If you could trade places with anyone in the world for one day, who would it be?
Tom: I would be Jessica Alba.
Bill: I would be Georg because I think it would be such an easy life — nothing to do on stage!
Who in your family are you closest to?
Bill: We (Bill and Tom) are brothers, so we have no secrets.
Georg: For me, it's my mom.
Gustav: My sister.
What's your favorite Web site?
Bill: I don't check that often, I just check my e-mail. My favorite site is Google.
Tom: Google or YouTube. I have a blog, and sometimes I check out new videos.
Gustav, Bill, and Tom: Pizza!
Tom: I think the best pizza you can get is in New York. It's really good.
What's your worst habit?
Bill: Georg is always late.
Georg: Sometimes I'm a little bit late.
Tom: Georg is lazy. And Bill, I don't know. He sings too often. He always sings the whole day. And I don't have any bad habits.
Bill: No, you don't. He's perfect.
What's the last song you listened to on your iPod?
Tom: A song on the new Jay-Z record.
Bill: For me, it was "It Means Nothing" by The Stereophonics.
Gustav: The best of Phil Collins.
What's the last thing you bought?
Bill: A cup of coffee.
Tom: Coffee, a pen, and chewing gum.
What did you dream about last night?
Tom: I can't remember.
Bill: I was just so tired. I think I had one dream.
Tom: Sometimes [Bill and I] dream the same things.
Bill: We'll meet each other at breakfast and talk about our dreams, and they're the same. It's crazy!
How much money is in your wallet right now?
Georg: Zero.
Bill: Nothing.
Tom: I have 50 Euros.
Georg: Tom has all of our money. He's our bank.
Fill in the blank: When I was 17 I was ______________.
Tom: A really, really good person.
Georg: Good looking.
Tom: I was a good looking person and a good person in general.
Bill: On tour.
Gustav: On tour and in a great band.
SOURCE
Tom's Blog: Speechless
Lady Gaga liked our performance on EMA's she called me yesterday to ask how we did the piano on fire, because she wants to do this in his appearance at the American Music Awards too. Sure, the artists are always happy to help and I think that it's very careful, what you think? ;)
ESPAÑOL: Estupefacto
A Lady Gaga le gustó nuestra actuación en los EMA's y me llamó ayer para preguntar cómo hicimos lo del piano con fuego, porque quiere hacer esto en su aparición de los American Music Awards también. Claro, los artistas estamos encantados de ayudarle y creo que es muy cuidadosa, ¿qué te parece? ;)
㋖TRADUCCION POR THFI-ARG;SI TOMAS LA INFORMACION, DA CREDITO AL BLOG
ESPAÑOL: Estupefacto
A Lady Gaga le gustó nuestra actuación en los EMA's y me llamó ayer para preguntar cómo hicimos lo del piano con fuego, porque quiere hacer esto en su aparición de los American Music Awards también. Claro, los artistas estamos encantados de ayudarle y creo que es muy cuidadosa, ¿qué te parece? ;)
㋖TRADUCCION POR THFI-ARG;SI TOMAS LA INFORMACION, DA CREDITO AL BLOG
GOSSIP: Bill Kaulitz ya no cree en el amor verdadero
Probablemente podría tener a casi todas las mujeres, por las confesiones de amor de las fans femeninas que tienen hacia Bill Kaulitz (20) de Tokio Hotel no está garantizado. Pero el cantante tiene simplemente mala suerte en el amor. Por esta razón, ya no cree en la búsqueda de una novia.
"Creo que el gran amor probablemente nunca suceda", dice el líder de su grupo al Express. El 20-años de edad, aparentemente se ha llegado a un acuerdo con el hecho de que estaba enamorado ya no el derecho durante cinco años. "Cuando miro a mis últimos cinco años, así que no hay posibilidad de caer en el amor. No hay fechas, y también aprendes que uno normalmente no sabe. Contactos interpersonales, simplemente no ", dijo Bill en una entrevista. Eso no quiere decir que el músico no haya tenido nunca una novia. Porque, antes de su fama, tuvo sin duda relaciones sentimentales con las chicas, pero sólo hasta su 15 Años de vida, como lo anuncio recientemente a BZ.
Más recientemente, se muestra encantado con la actriz de Hollywood Megan Fox (23), pero en la vida real, no se comprometerá a un cierto tipo de mujer. "Yo no sueño con una persona ante mis ojos. Yo ciertamente no ato a algo externo como el color del pelo ", admite ahora.
En la actualidad, la estrella simplemente falta el tiempo para el gran amor. A partir del jueves, se destaca en el cine con su papel de habla como el héroe título en "Arthur y los Minimoys 2".
㋖TRADUCCION POR THFI-ARG;SI TOMAS LA INFORMACION, DA CREDITO AL BLOG
SOURCE
VIDEO INTERVIEW:Tokio Hotel Discusses Fan Videos, Fan Boys, Twilight & Junkies [MTV BUZZWORTHY]
I've got good news and bad news. Bad news first: these are the last of Tokio Hotel's MTV Buzzworthy Blog fan interviews. The good news? You get TWO new videos!
In the first (of the last... for now!) Tokio Hotel Buzzworthy Blog fan Q&A videos, Tokio Hotel discusses their lack of enthusiasm for YouTube as well as their disinterest in re-watching Tokio Hotel performances. Plus, to coincide with Adam Lambert's Bill Kaulitz crush, the guys talk about Tokio Hotel's fan boys.
And, in this last Tokio Hotel Buzzworthy Blog fan Q&A, Tom talks about his blog, Bill talks about his acting aspirations -- he'd love to do Twilight, but a vampire or a junkie will do too -- hence my suggestion that Bill Kaulitz star in a remake of Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (again, sorry for my atrocious German!) -- Tom shouts out the movies he'd like to act in, and Bill summarizes the early days before Tokio Hotel: "I can't remember my life before Tokio Hotel."
Español:Tokio Hotel discute sobre videos de fans, chicos fans, Twilight y drogadictos
Tengo buenas noticias y malas noticias. Las malas noticias primero: estos son los últimas preguntas para MTV Buzzworthy fan blog. La buena noticia? Consigues dos nuevos videos!
En el primero (el último ... por ahora!) Buzzworthy blog de fans P & R de Tokio Hotel se discute su falta de entusiasmo por YouTube, así como su desinterés en volver a ver actuaciones de Tokio Hotel. Además, coincidiendo con el flechazo de Adam Lambert por Bill Kaulitz, los chicos hablan acerca de los chicos fans de Tokio Hotel.
Y, en este último Tokio Hotel Buzzworthy blog de fans P & R, Tom habla sobre su blog, Bill habla sobre las aspiraciones de calidad - que le encantaría aparecer en Crepúsculo, pero como vampiro o un drogadicto - lo haría también - de ahí mi sugerencia de que la estrella Bill Kaulitz en una remake de Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (de nuevo, lo siento por mi atroz alemán!) - Tom grita las películas en las que le gustaría actuar, y Bill resume los primeros días antes de Tokio Hotel: "No puedo recordar mi vida antes de Tokio Hotel."
㋖TRADUCCION POR THFI-ARG;SI TOMAS LA INFORMACION, DA CREDITO AL BLOG
SOURCE
In the first (of the last... for now!) Tokio Hotel Buzzworthy Blog fan Q&A videos, Tokio Hotel discusses their lack of enthusiasm for YouTube as well as their disinterest in re-watching Tokio Hotel performances. Plus, to coincide with Adam Lambert's Bill Kaulitz crush, the guys talk about Tokio Hotel's fan boys.
And, in this last Tokio Hotel Buzzworthy Blog fan Q&A, Tom talks about his blog, Bill talks about his acting aspirations -- he'd love to do Twilight, but a vampire or a junkie will do too -- hence my suggestion that Bill Kaulitz star in a remake of Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (again, sorry for my atrocious German!) -- Tom shouts out the movies he'd like to act in, and Bill summarizes the early days before Tokio Hotel: "I can't remember my life before Tokio Hotel."
Español:Tokio Hotel discute sobre videos de fans, chicos fans, Twilight y drogadictos
Tengo buenas noticias y malas noticias. Las malas noticias primero: estos son los últimas preguntas para MTV Buzzworthy fan blog. La buena noticia? Consigues dos nuevos videos!
En el primero (el último ... por ahora!) Buzzworthy blog de fans P & R de Tokio Hotel se discute su falta de entusiasmo por YouTube, así como su desinterés en volver a ver actuaciones de Tokio Hotel. Además, coincidiendo con el flechazo de Adam Lambert por Bill Kaulitz, los chicos hablan acerca de los chicos fans de Tokio Hotel.
Y, en este último Tokio Hotel Buzzworthy blog de fans P & R, Tom habla sobre su blog, Bill habla sobre las aspiraciones de calidad - que le encantaría aparecer en Crepúsculo, pero como vampiro o un drogadicto - lo haría también - de ahí mi sugerencia de que la estrella Bill Kaulitz en una remake de Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (de nuevo, lo siento por mi atroz alemán!) - Tom grita las películas en las que le gustaría actuar, y Bill resume los primeros días antes de Tokio Hotel: "No puedo recordar mi vida antes de Tokio Hotel."
㋖TRADUCCION POR THFI-ARG;SI TOMAS LA INFORMACION, DA CREDITO AL BLOG
SOURCE
GOSSIP NEWS: Tokio-Bill explica su nuevo estilo [BILD 25.11]
Berlín - extravagante, agudo - y a veces demasiado femenino.
Una y otra vez ha cambiado Bill Kaulitz de Tokio Hotel (20) de estilo. Recientemente, se presentó con una cresta, uñas artificiales y joyería llamativa.!
"Yo podía ver mi propia cara más. Entonces es el momento de presentarse de manera diferente. Eso me parece genial.", dice Bill para enmarcar.
Su ropa favorita son del diseñador Rick Owens y Christian Dior. Bill: "Pero tengo ropa que cuesta sólo $ 10. Antes tenía algo de dinero de bolsillo y tengo ropa cosida por mí mismo. Y aún hoy lo hago parcialmente. Puedo dibujar algo y dejar que lo adapten a mí."
¿Cuánto tiempo transcurre desde que Bill es un rockero de verdad? "Con la ducha, vestirme y maquillarme tardo una hora. En los días libres me siento sin afeitar en chándal, delante de la televisión - como todos los demás".
Joyería
A Bill siempre le han gustado las joyas llamativas. Su obra más reciente favorita: una cadena de plata con una llave. "La razón es que me ha gustado mucho y me lo han hecho." Preferiblemente Bill las compra al diseñador de Hamburgo "Elfcraft". El anillo se lo diseñó el mismo.
Uñas
Aquí, el lado femenino del rockero es claro: "Mira, mis uñas se han ampliado artificialmente", dice Bill. Las lleva ahora pintadas de gris y perfectas. Cada tres o cuatro semanas, la estrella se hace una nueva manicura de diseño.
Pelo
Bill lleva una cresta. Afeitada a los lados, el centro está encrespado con una gran cantidad de laca. Para cuidar de ella su estilista Natalie Francis (32). El cantante: "Cuando vuelo tengo que poner el límite - llevarla sería demasiado estresante".
Jerseis
Bill lleva un jersey de algodón en el color de moda de la temporada: morado! "Cuanto costó y donde lo compré, no lo sé".
Pantalones
Bill lleva un pantalón negro sencillo pero caro: Fue diseñado por Christian Dior. "Es uno de mis diseñadores favoritos absolutamente", dice Bill. Precio: 260 euros!
TRADUCCION
NEW INTERVIEW: Bill Kaulitz- "No soy un tipo de una noche"
Con motivo de su película "Arthur y los Minimoys 2", donde Bill Kaulitz presta su voz para el personaje del título, Gala se reunió con el cantante de Tokio Hotel para hablar de las chicas, los rumores y las habilidades en la cocina
En "Arthur 2", la nueva película animada de Luc Besson, que ahora sale la segunda parte, prestaste tu voz al pequeño héroe. ¿Es difícil identificarse con un personaje fantástico?
Ha sido un desafío ponerse en un mundo de fantasía y infundir a un personaje de dibujos animados sus emociones con tu propia voz. Es más difícil cuando se tiene que reír o llorar de repente, es como si fuese comandado. Y varias veces. Pero al final ha funcionado bastante bien.
¿Podrías imaginarte para actuar en una próxima película en frente de la cámara?
En realidad, siempre he pensado que los cantantes deben cantar y los actores actuar. Pero, sinceramente, he estado pensando últimamente una y otra vez intentarlo otra vez. Sin embargo, todavía no sé si tengo el talento suficiente para hacerlo. Sería, pues, un pequeño papel.
¿Prefieres ser un villano o un superhéroe?
En cualquier caso, el villano. Preferentemente un vampiro o un drogadicto - Sí, esos serían absolutamente los papeles de mis sueños.
El siguiente libro de"Twilight" ciertamente estará en una película pronto, serías un vampiro del mal al lado de Robert Pattinson?
Hey, si me dijesen de estar en "Twilight", inmediatamente diría que sí.
En "Arthur 2" los latidos del corazón del pequeño héroe son por la princesa Selena. Tu corazón, sin embargo, todavía está buscando ...
Me atrevería a ser realmente feliz en el amor, pero no es compatible con la vida que llevo actualmente. Con "Tokio Hotel" no pasamos más de dos días en una ciudad y luego volamos de nuevo a la siguiente. Pero para mí, incluso ahora una relación de confianza es muy importante. Soy sumamente escéptico y sólo dejó a unas cuantas personas estar conmigo. Por supuesto que existe la posibilidad de llevarme una chica cada noche a mi habitación, pero nunca lo he hecho. No soy un tipo de una noche. Eso no es lo que quiero. Estoy buscando a alguien que realmente signifique algo para mí.
En "Arthur 2", la nueva película animada de Luc Besson, que ahora sale la segunda parte, prestaste tu voz al pequeño héroe. ¿Es difícil identificarse con un personaje fantástico?
Ha sido un desafío ponerse en un mundo de fantasía y infundir a un personaje de dibujos animados sus emociones con tu propia voz. Es más difícil cuando se tiene que reír o llorar de repente, es como si fuese comandado. Y varias veces. Pero al final ha funcionado bastante bien.
¿Podrías imaginarte para actuar en una próxima película en frente de la cámara?
En realidad, siempre he pensado que los cantantes deben cantar y los actores actuar. Pero, sinceramente, he estado pensando últimamente una y otra vez intentarlo otra vez. Sin embargo, todavía no sé si tengo el talento suficiente para hacerlo. Sería, pues, un pequeño papel.
¿Prefieres ser un villano o un superhéroe?
En cualquier caso, el villano. Preferentemente un vampiro o un drogadicto - Sí, esos serían absolutamente los papeles de mis sueños.
El siguiente libro de"Twilight" ciertamente estará en una película pronto, serías un vampiro del mal al lado de Robert Pattinson?
Hey, si me dijesen de estar en "Twilight", inmediatamente diría que sí.
En "Arthur 2" los latidos del corazón del pequeño héroe son por la princesa Selena. Tu corazón, sin embargo, todavía está buscando ...
Me atrevería a ser realmente feliz en el amor, pero no es compatible con la vida que llevo actualmente. Con "Tokio Hotel" no pasamos más de dos días en una ciudad y luego volamos de nuevo a la siguiente. Pero para mí, incluso ahora una relación de confianza es muy importante. Soy sumamente escéptico y sólo dejó a unas cuantas personas estar conmigo. Por supuesto que existe la posibilidad de llevarme una chica cada noche a mi habitación, pero nunca lo he hecho. No soy un tipo de una noche. Eso no es lo que quiero. Estoy buscando a alguien que realmente signifique algo para mí.
¿Qué debería tener una mujer para despertar tu interés?
Tendría que irradiar alegría, espontánea, y tener confianza. Por otra parte, debe tener los pies en el suelo y no haga caso a mi vida.
Tu carrera con "Tokio Hotel" también parece un cuento de hadas. Os habeís convertido en estrellas mundiales en los últimos cinco años. ¿A veces, deseas ser el Bill Kaulitz normal, el que eras antes?
Absolutamente. Algunos días me despierto y pienso: ¡Oh Dios, me abrumaba todo lo que quiero y no puedo hoy en día. Hay por supuesto una enorme presión que pesa sobre nosotros y la mayor presión me la hago a mí mismo, mi hermano Tom y yo, somos fanáticos del control. Para nosotros es muy difícil de transferir a otras opciones de las personas. Todo funciona en nuestra mesa - y esto es a veces demasiado. Pero este problema de la autoridad sucede porque soy asi, y pr
obablemente no va a cambiar.
Tendría que irradiar alegría, espontánea, y tener confianza. Por otra parte, debe tener los pies en el suelo y no haga caso a mi vida.
Tu carrera con "Tokio Hotel" también parece un cuento de hadas. Os habeís convertido en estrellas mundiales en los últimos cinco años. ¿A veces, deseas ser el Bill Kaulitz normal, el que eras antes?
Absolutamente. Algunos días me despierto y pienso: ¡Oh Dios, me abrumaba todo lo que quiero y no puedo hoy en día. Hay por supuesto una enorme presión que pesa sobre nosotros y la mayor presión me la hago a mí mismo, mi hermano Tom y yo, somos fanáticos del control. Para nosotros es muy difícil de transferir a otras opciones de las personas. Todo funciona en nuestra mesa - y esto es a veces demasiado. Pero este problema de la autoridad sucede porque soy asi, y pr
obablemente no va a cambiar.¿Cómo te las arreglas para descansar, recargar las pilas?
La única cosa que realmente me distrae es el tiempo con mi familia, con mis viejos amigos de la escuela y con mis perros. Sólo en este círculo estrecho, con la gente que me conocía antes de "Tokio Hotel", realmente puedo relajarme internamente. Para los que tengo plena confianza. Estas amistades son muy intensas y tan increíblemente importantes para mí.
Pero simplemente ir con los chicos de la clase a la discoteca, que de hecho ya no es ...
No, no tengo una vida normal - y probablemente nunca más la tendré. Yo no me engaño en absoluto. Cuando salgo, los guardaespaldas están ahí y en mi calle también hay. El éxito es ahora, una maldición y una bendición al mismo tiempo. Yo no puedo vivir normal, pero sin él no podría. Lo necesito así, el escenario, la aparición de la atención. Eso me da mucho poder, por que me siento llamado, y me gustaría que dure toda la vida. Pero por supuesto que hay días en que quiero ser normal.
¿Qué harías un día?
Una fiesta con un montón de amigos en un hotel de dos estrellas en Mallorca o Ibiza. Por lo tanto, una fiesta de vacaciones en el que empezar ya en el avión a beber sangría.
Hay un rumor circulando que estas muy estresado a lo que se suman problemas de alimentación...
Hay un total de tres rumores que se repiten al año: Bill Kaulitz tiene anorexia. Bill Kaulitz es gay. Bill Kaulitz abandona la banda. Pero no es cierto. Siempre he estado delgado y no cojo peso, no importa lo que haga. No presto atención a nada. Yo tomo batidos y refrescos de cola, como chips - pero tengo que ser vegetariano. Puesto desde hace medio año, Tom y yo no comemos carne.
¿Cocinas para ti alguna vez?
Más que un plato de pasta no cocino. Soy demasiado perezoso para hacerlo de todos modos. En la gira con la banda, siempre tengo servicio de habitación, y si no, pongo una pizza congelada en el horno.
Y tu comida favorita - aparte de la pizza congelada?
Me encantaba el pato con col lombarda y patatas. Pero ahora, como vegetariano tengo que seguir las reglas. Es por eso que ahora prefiero comer pasta con un montón de queso gratinado. Tengo que tener algo en los genes que no me haga engordar. Tom por cierto, pesa tanto como yo - sólo su ropa se alarga mucho más. Bueno, hace más ejercicio del que yo hago.
¿Qué haces para mantenerte en forma?
Para tener resistencia para los próximos conciertos, tendría que empezar a correr de nuevo, probablemente. Aunque en realidad soy totalmente antideportivo. El entrenamiento con pesas, natación, fútbol - Yo no hago nada.
