9:38
Marutti
Thankfully he didn't hurt his pretty little face!
Tokio Hotel's Bill Kaulitz is lucky to have his life!
The singer was in a serious car accident last week while driving his Audi Q4 on the streets of Germany.
"I was alone in the car on my way to Berlin. Normally I'm a very careful driver, have never been in an accident and never speed. Suddenly another car pulled into my lane without indicating. Trying to avoid it I lost control over the wheel," said Bill.
In the end, he hit the guardrails and managed to escape unharmed!
"I tried to get out of the car immediately. I pushed open the door as hard as I could and called the police on my cell. I was very upset and in shock. The police tried to calm me down by phone," he continued. "My brother Tom was insanely worried. I saw the images in front of my eyes over and over again and didn't sleep at all. Everyone supported me and tried to make me feel better."
Yet, the event is something that will stay with him forever and has made him appreciate life!!
"I think about the accident every day. I think it will be a while before I can get over it. It goes deep. I thought I wouldn't make it out alive. I've never been this close to death! It's a miracle that I'm still alive. In moments like that we notice what is really important and to cherish one's life anew," said the gracious singer. "In a moment like that you only try to save your life. With another car it could have ended differently. I didn't even get a scratch."
And the day after the accident, Bill rocked out at the MTV Awards in Berlin!!
Such a trooper!
Glad you're okay, bb!
Español
Menos mal que él no se hizo daño en su bonita y pequeña cara!
Bill Kaulitz de Tokio Hotel afortunado de estar vivo! El cantante tuvo un accidente de coche serio la semana pasada conduciendo su Audi Q7 en las calles de Alemania.
"Yo estaba solo en el coche de camino a Berlín. Normalmente soy un conductor muy cuidadoso, nunca he tenido un accidente y nunca me apresuro. De repente otro coche tiraba ahacia mí sin indicación. Tratando de evitarlo perdí el control de la rueda," dijo Bill.
Al final, él se golpeó contra los guardaraíles y logró escapar ileso!
"Traté de salir del coche inmediatamente. Empujé la puerta con todas mis fuerzas y llamé a la policía con mi teléfono móvil. estaba muy alterado y en shock. La policía trató de calmarme por teléfono," siguió él. "Mi hermano Tom estuvo insanamente preocupado. Yo veía las imágenes delante de mis ojos muchas veces y no podía dormir en absoluto. Todos me han apoyado y han tratado de hacerme sentir mejor."
De todos modos, el acontecimiento es algo que se quedará con él siempre y lo ha hecho apreciar la vida!!
"Pienso en el accidente cada día. Creo que todavía necesito algo de tiempo para asimilarlo. Es muy profundo. Pensé que yo no saldría de allí con vida. Nunca he estado tan cerca de la muerte! Es un milagro que esté todavía vivo. En momentos así te das cuenta de lo que es realmente importante en la vida y aprendes a apreciarla de nuevo," dijo el cantante amable. "En un momento así sólo tratas de salvar tu vida. Con otro coche esto podría haberse terminado de una manera diferente. Aún así no he conseguido ningún rasguño."
Y al día siguiente del accidente, Bill rockeaba en los Premios MTV en Berlín!!
Un soldado de caballería!
Me alegro de que estés bien, bb!
Source
Tokio Hotel's Bill Kaulitz is lucky to have his life!
The singer was in a serious car accident last week while driving his Audi Q4 on the streets of Germany.
"I was alone in the car on my way to Berlin. Normally I'm a very careful driver, have never been in an accident and never speed. Suddenly another car pulled into my lane without indicating. Trying to avoid it I lost control over the wheel," said Bill.
In the end, he hit the guardrails and managed to escape unharmed!
"I tried to get out of the car immediately. I pushed open the door as hard as I could and called the police on my cell. I was very upset and in shock. The police tried to calm me down by phone," he continued. "My brother Tom was insanely worried. I saw the images in front of my eyes over and over again and didn't sleep at all. Everyone supported me and tried to make me feel better."
Yet, the event is something that will stay with him forever and has made him appreciate life!!
"I think about the accident every day. I think it will be a while before I can get over it. It goes deep. I thought I wouldn't make it out alive. I've never been this close to death! It's a miracle that I'm still alive. In moments like that we notice what is really important and to cherish one's life anew," said the gracious singer. "In a moment like that you only try to save your life. With another car it could have ended differently. I didn't even get a scratch."
And the day after the accident, Bill rocked out at the MTV Awards in Berlin!!
Such a trooper!
Glad you're okay, bb!
Español
Menos mal que él no se hizo daño en su bonita y pequeña cara!
Bill Kaulitz de Tokio Hotel afortunado de estar vivo! El cantante tuvo un accidente de coche serio la semana pasada conduciendo su Audi Q7 en las calles de Alemania.
"Yo estaba solo en el coche de camino a Berlín. Normalmente soy un conductor muy cuidadoso, nunca he tenido un accidente y nunca me apresuro. De repente otro coche tiraba ahacia mí sin indicación. Tratando de evitarlo perdí el control de la rueda," dijo Bill.
Al final, él se golpeó contra los guardaraíles y logró escapar ileso!
"Traté de salir del coche inmediatamente. Empujé la puerta con todas mis fuerzas y llamé a la policía con mi teléfono móvil. estaba muy alterado y en shock. La policía trató de calmarme por teléfono," siguió él. "Mi hermano Tom estuvo insanamente preocupado. Yo veía las imágenes delante de mis ojos muchas veces y no podía dormir en absoluto. Todos me han apoyado y han tratado de hacerme sentir mejor."
De todos modos, el acontecimiento es algo que se quedará con él siempre y lo ha hecho apreciar la vida!!
"Pienso en el accidente cada día. Creo que todavía necesito algo de tiempo para asimilarlo. Es muy profundo. Pensé que yo no saldría de allí con vida. Nunca he estado tan cerca de la muerte! Es un milagro que esté todavía vivo. En momentos así te das cuenta de lo que es realmente importante en la vida y aprendes a apreciarla de nuevo," dijo el cantante amable. "En un momento así sólo tratas de salvar tu vida. Con otro coche esto podría haberse terminado de una manera diferente. Aún así no he conseguido ningún rasguño."
Y al día siguiente del accidente, Bill rockeaba en los Premios MTV en Berlín!!
Un soldado de caballería!
Me alegro de que estés bien, bb!
Source
Spanish Translation by Schrei Im Zimmer483
Posted in: 
0 comentarios:
Publicar un comentario